TheSutasoma Script is a text cited by the Indonesian nation’s founders in formulating the Unitary State of the Republic of Indonesia’s motto, “Unity in Diversity.”. The following is a quote from pupuh 139 stanza 5: “Rwaneka dhatu winuwus Buddha Wiswa Bhinneki rakwa ring apan hit parwanosen, Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa Tunggal
Rwanekadhatu winuwus Buddha Wiswa, Bhinneki rakwa ring apan kena parwanosen, Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa tunggal, Bhinneka tunggal ika tan hana dharma mangrwa. Terjemahan: Konon Buddha dan Siwa merupakan dua zat yang berbeda. Mereka memang berbeda, tetapi bagaimanakah Dalamkitab tersebut Mpu Tantular menulis “Rwaneka dhatu winuwus Buddha Wiswa, Bhinneki rakwa ring apan kena parwanosen, Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa tunggal, Bhinnêka tunggal ika tan hana dharma mangrwa” (Bahwa agama Buddha dan Siwa (Hindu) merupakan zat yang berbeda, tetapi nilai-nilai kebenaran Jina(Buddha) dan Siwarwaneka dhatu winuwus wara buddha wiswa/ bhineka rakwa ring apan kena parwanosen/ mangka ng Jinatwa kalawan Siwatwa tunggal/ Buddha mengalami evolusi sehingga muncul banyak mashab, di antaranya mashab Vajrayana, Teravada, Mahayana, Tantrayana, dan lain-lain. Bahkan di Indonesia, antara agama Hindu dan Buddha yang
DalamKitab Sutasoma, Mpu Tantular menulis ‘Rwaneka dhatu winuwus Buddha Wiswa, Bhinnêki rakwa ring apan kena parwanosen, Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa tunggal, Bhinnêka tunggal ika tan hana dharma mangrwa’. Artinya, agama Buddha, Siwa, atau Hindu merupakan zat yang berbeda tapi nilai-nilai kebenaran Jina atau Buddha dan Siwa
Dalamkitab tersebut Mpu Tantular menulis 'Rwaneka dhatu winuwus Buddha Wiswa, Bhinnêki rakwa ring apan kena parwanosen, Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa tunggal, Bhinnêka tunggal ika tan hana dharma mangrwa'. Kalimat itu memiliki arti bahwa agama Buddha dan Siwa atau Hindu merupakan zat yang berbeda, tetapi nilai-nilai kebenaran
.